Alemania desde fuera o periodismo a la española

A raiz de una entrada en el blog de Marta me he mirado algunos blogs de unos corresponsales de periódicos europeos en Alemania y he notado una diferencia grande entre estos blogs. Un buen ejemplo es el blog del periodico conservador francés "Le Figaro". Ese blog es interesante y personal, cumpliendo la funcion de un blog: Contarles a los lectores pequeñas historias y opiniones sobre el pais, historias que no se publican en el periodcio, por falta de espacio o por otras razones, y siempre con una mirada de curiosidad y afección.

Miramos al blog del corresponsal de "La Vanguardia": ( Por favor me perdonen que siempre cito "La Vanguardia". Al final es el periodico mas influyente de ese gran pais que llamamos Catalunya, y el segundo mas leído aquí (y uno de los mas vendidos en España.) El mas leído en Catalunya es "El periodico de Catalunya", pero lo boicoteo por su blatante anti-semitismo.

Miramos entonces ese blog: pues, primero vemos que no vemos nada, o sea en un año el corresponsal ha conseguido escribir casi nada sobre Alemania (al no tener conexion con la segunda guerra mundial) perfiere pues ese tema, la guerra, Russia, China y otros mas. Pues nada, no es obligación me imagino de escribir como corresponsal de un periodico influyente sobre el pais de dónde uno es corresponsal. Si quieren saber algo los lectores que compren el periodico!

Pero la última entrada, ese articulo abismalemente mal ya me llamó la atención al haber sido publicada en el suplemento de "La vanguardia" el pasado domingo. El monumental desinterés y desconocimiento de Alemania del corresponsal de La Vanguardia en Alemania muestran (entre otros) dos ejemplos: En uno dice: "Políticamente, Berlín es anómala. (...) y su alcalde gay, Klaus Wowereit, sería inimaginable en otra ciudad alemana." Falso

La ciudad de Hamburgo (segunda de Alemania) también està gobernada por un alcalde gay, Ole von Beust, del partido conservador cristiano-democrata. Hasta un pueblo pequeño de la Baviera mas conservadora tiene un alcalde gay, siendo al mismo tiempo con 24 años el alcalde más jovén de Alemania.

"Si en Alemania es la derecha sociológica la que tiene la hegemonía, Berlín es "rojo". Ya lo era así antes de 1990". Falso.

Antes de 1990 la parte occidental de la ciudad (a la cual se refiere) era gobernada por los conservadores de la CDU, siendo una de las pocas grandes ciudades de Alemania en esta época SIN mayoria "roja", siendo asi hasta el año 2001.

(Aparte que encunetro muy dudoso lo de la "hegemonia de la derecha sociológica" - como en España los "militantes" de izquierda son los que se descepcionan muy en seguida y no van a las urnas, lo que en consequencia resulta en una mayoria electoral conservadora, visible en los últimos elecciones en Alemania, y en las elecciones españolas de 1996 y 2000)

O sea, nada que dice este hombre tiene sentido y yo como cabeza cuadrada que soy (=que me gustan las cosas bien hechas) lo noto y lo comento.

Es triste que "La vanguardia" en vez de enviar un periodista español con buenos conocimientos de Alemania, con ganas de estar y de escribir desde ahi (y seguro que hay muchos de estos entre los periodistas españoles), optó a enviar a alguien quien al parecer no sabe nada de este pais - y PEOR porque hablamos de "periodismo": evidentement SIN ganas de saber y aprender algo sobre su pais de acogida...

Sobre el hecho de empezar el árticulo con una cita que cubria casi una pagina en la revista, ya no quiero decir nada: aparte de aburrido, es muy poco profesional (queremos saber lo que piensa y ve el autor...primer lei de un reportaje) y me hace pensar que el "famoso escritor valenciano" a quién cita el corresponsal ha de ser un amigo (o familiar) a quien le debia un favor...

Al leerlo me parece cada vez mas que la relación de los Españoles, y sobre todo Catalanes, que tienen con Alemania es parecida a la que tienen con Francia, aunque esa es una de amor-odio, mientras me parece que la relación que tienen con Alemania es una de odio-incomprehension (y por lo tanto muy distinto a la relacion que tienen los Alemanes con España que es una de amor-incomprehension...)

Pero, bueno, al final es pedir demasiado? pidiendo que algo se hace bien, que un periodista tome en serio su vocación y que cuente unas historias en un reportaje y que las base en una buena investigación periodistica? Me parece que no!

Why Catalonia needs a Larsson (says "La Vanguardia")

Me alegro que "La Vanguardia" este de acuerdo con mis pensamientos sobre Suecia. Lo que mas me ha gustado es que, igual que yo, piensan, que aqui también hace falta un Larsson: o sea que no hay entre todos los autores españoles/catalanes, aunque con corrupcion urbanistica, caso "Gürtel" y abusos de mujeres y trafico de sexo abundante, hay más que suficiente temas.

Y porqué no hay? Pues, creo que aqui todavia falta el coraje - o las ganas -de pintar la patria (sea española o catalana, según el sentimiento patriotico), en colores grises y mediorcres y con palabras claras y duras, tan normal y corriente en los paises nórdicos.

Cabe destacar que en el mismo articulo, dicen que el primer ministro sueco, Reinfeldt, no parece nada feliz, cuando le felicten por el exito de su compatriota Larsson: O sea, como ya dije, a lo largo tanto exito de novela y cine poniendo Suecia en el mapa de lo oscuro y malo, tendrá efecto...

http://www.lavanguardia.es/free/edicionimpresa/res/20091101/53815049408.html?urlback=http://www.lavanguardia.es/premium/edicionimpresa/20091101/53815049408.html

Why Sweden is a dirty and corrupt country where it either rains or snows

You didn't know that Sweden was a dirty and corrupt country where it either rains or snows? Then you must have been living under a stone for the past 15 years - or have no interest whatsoever in modern popular culture - either of the two, or else you would know what I am talking about.

Now I am writing this with all due hopes that the Swedish tourism board might hear about it and take action, although I may fear this comes a little late.
Because what happened (at least in my case, and I am a reasonably cultured person, with quite a knowledge of Politcs, History and the like) is that this is the image of Sweden which during these last years has crept into my mind. Let me explain: Currently I am reading the second volume of the "Millenium"-Trilogy by Stieg Larsson and there was a sentence that went the likes of: "The trafficing of women is something that is not at all investigated in Sweden, because no-one cares." And I thought, yeah, so what - we all know that! But then it hit me: Is that the Sweden that during my childhood was the home of Pippi Longstockings and ABBA? The land of social democracy come true? The land of Olof Palme, of the Swedish Welfare State - not to forget land of Queen Silvia, German queen of the hearts, before Diana took over? Except for Queen Silvia of course, some concepts of the Swedish Welfare State and the circumstances of the Palme-murder already darkened the image of this clean country, like the controversial background of the Folkhemmet-concept and the mysterious murder of Olof Palme, which has never been solved. With this murder and the speculations around it, the idea of a land far north where everybody is happy and where good people make good politics came to and end. Another mystery shook the foundations of Sweden in the late eighthies: the sinking of the Estonia.

Whether or not these occurences prompted Henning Mankell to create his best-selling Police Investigator Kurt Wallander, fact is that with Wallander a new notion of Sweden came to be known around the world. As Wikipedia says, the underlying idea of the Wallander-series (first published in 1991) was: What went wrong with Swedish society?
And Wallander was extremly succesful. My first readings of his books left me shocked of the portrait he painted of Sweden. And now it's Larsson's turn: As I said my perception of Sweden has changed - and this is more a sub-conscious notion, because I am sufficiently capable of realizing that we talk fiction. What's more we talk fiction that is admirably frank and open on what IS wrong in modern society, because, of course, none of the problems pictured in any of the books are something inherently swedish.

So what is ist that makes Sweden the land of the bad in current popular fiction. (Apart from my very personal notion that this kind of frankness and willingness to badmouth your own country is something rather typical Northern-European/-American - it will be a long way to go until we find equally famous authors willing to describe the short-comings of their own society in such a matter-of-fact and drastic way - and not just the short-comings of others - in a country south of the Alps. But that's a different story for another post. One proof though is the more-than-happy headline the respectable Spanish newspaper "La Vanguardia" gave its article on the Larsson phenomenon: "Sweden is every bit as described by Larsson" Wow, they wouldn't do it for less....How satisfying after all these years having to listen how "developed and progressive" these northern countries are!)

If we look at the history of Swedish products though, it comes as no surprise. Call me stupid, call me ridiculous, there is something that makes Sweden and the Swedes being the best in so many categories of modern life. Whatever they do, they always come first. Need proof?

Ask anybody on the street which would be their trusted home-designer? Well, Ikea would be the obvious choice. Ask them what clothes they wear? H&M is a good guess. What is by far and large the most popular, best-selling band of all time? Well, we all know... Ask a European whose childhood-books were their favourite. It would be Astrid Lindgren's. Even the Volvo cars were something special, as the car of the non-conformist but rather wealthy decision-maker. So if we compare all this with other European nations of equal size, none comes even close. Okay, Finland has Nokia and the Pisa-study, Norway is rich and has the highest quality of life anywhere in the universe. The Danes invented Lego, but what is this against the overwhelming comercial power of Ikea, H & M and of course Abba.
The Swiss invented the secret bank account and neutralism. Luckily enough they also make good chocolate and watches, otherwise the reputation would be worse than it already is. Apart from that there is not much in terms of either popular culture (Heidi apart), famous musicians or extremly succesful (and popular) companies, that are part of modern culture: Nowhere to be seen....
The Austrians invented Mozart, Sissi and Hitler, the first and latter one still being best-sellers, though at least one of them does not really work well in terms of tourism marketing

So, in the end there is no doubt why Sweden is the land of evil, a dirty and corrupt country where it either rains or snows in modern popular fiction: Once swedish authors decided to go for that topic, it was inevitable that they would end up top. Because they are simply good at what they do - whether it's pop music, children's books, accesible furniture or having a sympathetic royal family. Maybe they were just bored with being the land of Ikea, Abba and Pippi Longstocking and, yeah, they did manage to change that image. And that's why I love this country.